Author: ARTMargins

Gulnara Kasmalieva and Muratbek Djumaliev’s A New Silk Road: Algorithm of Survival and Hope

Gulnara Kasmalieva and Muratbek Djumaliev’s A New Silk Road: Algorithm of Survival and Hope; The Art Institute of Chicago, February 1-May 6, 2007

The photographs and video installations of Gulnara Kasmalieva and Muratbek Djumaliev draw on various documentary styles and techniques to capture the changing social landscape of their native Kyrgyzstan since it became an independent republic in 1991. Like many artists of post-Soviet Europe and Central Asia, their practice is a discursive one that casts a critical yet empathetic eye on their indigenous subjects (human and otherwise) and the political spaces they occupy.

Their collaborative projects engage in what … Read more

The Topography of Central European Art

Marina Grzinic, Guenther Heeg, Veronika Darian (eds.), Mind the Map! History Is Not Given! A Critical Anthology Based on the Symposium. Leipzig: Institute of Theater Studies, 2006.

Central Europe: What is it? The whole collection of the small nations between two powers, Russia and Germany. The eastern-most edge of the West…Is it true that the borders of Central Europe are impossible to trace in any exact, lasting way? It is indeed! Those nations have never been masters of either their own destinies or their borders. They have rarely been the subjects of history, almost always its objects. Their unity Read more

Romanian Modernism

Luminita Machedon and Ernie Scoffham (eds). Romanian Modernism: The Architecture of Bucharest, 1920-1940. MIT Press, 1999.

Currently a reprint from MIT Press, Romanian Modernism/The Architecture of Bucharest, 1920-1940 made its first appearance in 1999. Although the book was welcomed by the cultural press and received a positive review from the Times Literary Supplement, it went completely unnoticed in Romania. This is not the book’s fault; it is rather a symptom of a larger malaise; for example, none of the major recent histories of modern architecture (Curtis, Frampton, Jencks) ever mention the architecture of Central and Eastern Europe, … Read more

Footnotes to Discontent

2nd Moscow Biennale of Contemporary Art, Moscow, March 1-April 1, 2007

The 2nd Moscow Biennale of Contemporary Art was themed FOOTNOTES on Geopolitics, Market and Amnesia and added its own measure of discontent to the excess of world biennales. Now that this short-lived event is over, its outcome appears clear: the Biennale has only served to highlight the level of political uncertainty, profligate corruption, and social disparity that defines its context. In a social landscape rife with political intrigue, tightening censorship, and some 40 percent of the population living in poverty, the government’s spending of over US $2 million … Read more

Curatorship, Culture and the Public: Curatorial Practice in the Post-Soviet Age, Part II

In this second part of the discussion “Curatorial Practices, Culture and the Public,” the focus is on the funding and financial processes that form the basis for institutional survival and development, as well as how and where curatorial practices are formulated and implemented. The two areas are intrinsically related; sources of funding and monetary support maintain financial infrastructures, while curatorial (and exhibition) practices substantiate and define the conceptual and ideological foundations upon which the art museum exists.

The museum – in all its forms – is a place for the representation of a society’s cultural wealth. It is a form … Read more

Film Philology: A conversation between Holt Meyer and Chris GoGwilt (Part I)

Why do literary critics turn to film? Why do films turn to literary texts? The dialogue that follows is preoccupied by this double-fold question of film and philology. As part of an ongoing conversation about the responsibilities of our respective academic fields—English studies and Slavic studies—this dialogue considers the relation between film and philology comparatively, historically, and theoretically. Comparatively: what does the relation of film to philology tell us about the interrelation between the fields of English studies and Slavic studies? Historically: can we track a relation between the eclipse of philology and the birth of cinema (and then again, … Read more

Ukrainian Modernism: Identity, Nationhood, Then and Now

The following is a transcription of “Ukrainian Modernism: Identity, Nationhood, Then and Now,” a panel discussion organized by and held at the Chicago Cultural Center in conjunction with the exhibition Crossroads: Modernism in Ukraine, 1910-1930, on view at the Chicago Cultural Center, July 22-October 15, 2006, and The Ukrainian Museum, New York, November 5, 2006-April 29, 2007. The panel focused on the issues raised by the exhibition, as well as issues of concern to contemporary artists in Ukraine. Each panelist presented a brief statement about this topic, then the editor, Susan Snodgrass, presented the panel with a series of … Read more

Examining the Excavations of History: Veronika Darian on the Genesis of the “Mind the Map!” Project

“An act of impudence marks the beginning.”With reference to the publication accompanying the project and reviewed in the current issue of ARTMargins: “Mind the Map! – History Is Not Given. A Critical Anthology Based on the Symposium,” eds. Marina Gržinic, Günther Heeg, and Veronika Darian (Revolver, 2006). See especially one of the prefaces, from which this sentence is borrowed, l.c. p. 23. That’s how it started, some years ago in Ljubljana, Slovenia. In 2000 the Slovenian painters’ collective Irwin, ie, part of the artists’ collective NSK: Neue Slowenische Kunst (New Slovenian Art) since 1983, initiated a project that would … Read more

Between Abstraction and Thing-Aesthetics: The Object in Avant-Garde Art

Workshop, “The Disclaimed Object — Skepticism on the Artifact of the Russian Avant-Garde Between Abstraction and Things-Aesthetics” (17th and 18th of November 2006, Freie Universität Berlin).

The workshop investigated the different meanings of the terms “object” (predmet / Gegenstand) and “thing” (vešč’) in avant-garde art. According to the organizers, the difference between “object” and “thing” has an anthropological dimension, requiring the presence of the subject.

Summaries of Workshop Contributions

In his lecture “The Life of Things: Italian and Russian Futurism,” Hans Günther discussed the interrelationship of science and technology, as well as the perception of things. … Read more

EAST ART MAP: Contemporary Art and Eastern Europe

IRWIN (eds). EAST ART MAP: Contemporary Art and Eastern Europe. An Afterall Book: Central Saint Martins College of Art and Design, University of the Arts London, 2006. – 527 p., with an appended map.

EAST ART MAP is an edition that sums up IRWIN’s more than 15-year-long experience in networking, institutional activity, curating, and artistic research in the problems of contemporary art and how this latter’s agendas are received, reproduced, interpreted, and revised in the vast post-socialist territory that for lack of a better name one refers to as Eastern Europe.

Contemporary art elsewhere discovered Eastern Europe after the … Read more

Nostalgic Artifice – Modus R

Art Basel Miami Beach, Miami, December 04-12, 2006

    We need to place ourselves in an area where politics and art are intertwined, where the resistant force of politics and the creative forces of art mutually affect each other, blurring the frontiers between them.
    –Suely Rolnik, “The Twilight of the Victim: Creating Quits Its Pimp, to Rejoin Resistance.”(S. Rolnik, “The Twilight of the Victim: Creation Quits Its Pimp, to Rejoin Resistance,” Zehar, no.51, (2003):36. www.arteleku.net.)

“Young and energetic” was the description that Alexander Esin gave to a group of Russian artists in his preface to the 2006 … Read more

A Past without a Present: Utopia and the Post-Communist-Hype

Boris Groys and Michael Hagemeister (Eds.), The New Humankind. Biopolitical Utopias in Russia at the Beginning of the 20th Century. Suhrkamp Verlag, 2005.

Boris Groys and Michael Hagemeister (Eds.), At Zero Point. Positions of the Russian Avantgarde. Suhrkamp Verlag, 2005.

Boris Groys, Anne von der Heiden and Peter Weibel. (Eds), Back from the Future. Eastern European Cultures in the Age of Post-Communism. Suhrkamp Verlag, 2005.

These three books – two anthologies of poetical, philosophical and aesthetic-political texts written in Russia between 1906 and 1935, and the proceedings of a phenomenal conference held in Berlin (The Post-Communist Read more

Christo in Bulgaria: the Act of Wrapping and the Communist Legacy (1935 – 1956)

Christo and Jeanne-Claude are probably the most elusive artistic couple in the contemporary art world. Their vast ephemeral projects across Europe and the US, each one existing for no more than several weeks and involving approximately ten years and hundreds of people to realize, claim to possess political and economical autonomy. In order to raise the millions of dollars required for a project to be completed, Christo produces a huge amount of preparatory drawings, collages, and maquettes, while Jeanne-Claude, who plays the role of a manager, PR, and an image maker of the artistic union, deals with them on the … Read more

The SocialEast Seminars: (Re-)Locating Eastern European Art

SocialEast Seminars. Manchester (Art and Ideology) and Budapest (Art and Documentary).

Recently the theoretical debate around art and visual culture in Eastern Europe has gained a new platform of discussion. Initiated by MYRIAD Manchester Metropolitan University, the SocialEast Forum focuses on regional art practices between the end of the Second World War and the fall of Communism in 1989-1991. The forum launched its program with a series of seminars during which scholars, curators, and artists from all over Europe contributed to a new understanding of art and culture in Eastern Europe. This review concerns two of the seminars that took … Read more

When the Unavoidable Knocks at the Door…

Lost Highway Expedition was initiated by Azra Akšamija, Katherine Carl, Ana Dzokiæ, Ivan Kucina, Marc Neelen, Kyong Park, Marjetica Potrè and Srdjan Jovanoviæ Weiss, together with partners in participating cities. The expedition started on July 30, 2006 and went from Ljubljana to Zagreb, Novi Sad, Belgrade, Skopje, Pristina, Tirana, and Podgorica. It ended on August 24, 2006 in Sarajevo.

In contrast to the idea and logic that changing places leads from point A to point B, an odyssey within and/or across cultural boundaries started from Ljubljana and ended in Sarajevo with Lost Highway Expedition (LHE).LHE is a project Read more

Curatorship, Culture and the Public: Curatorial Practice in the Post-Soviet Age, Part I

As a result of my own personal experiences, as well as discussions with colleagues in Budapest, I became interested in the prevalent curatorial practices in the region. In this context, region is meant as those countries which were formerly part of the “socialist bloc,” as well as countries which were once part of Yugoslavia. Today, within this entire ‘post-socialist’ geography, there is scarcely an institution where there is a formal curriculum relating primarily to curatorial praxis or arts administration.It might safely be said that the administrative and artistic management of museums and other major cultural institutions was left to a … Read more

A Conversation with Yevgeniy Fiks

In a new series of interviews with contemporary artists from Russia (“Painterly Practice and the Post-Socialist Condition”), conceived and compiled by Yulia Tikhonova, ARTMargins explores art production in the post-Soviet age, with an emphasis on painting. While the way in which Russian painters engage with the (Soviet) past will be one of the threads running through the series, it will by no means be its exclusive focus. We begin our series with a discussion with New York-based Yevgeniy Fiks. In his series of portraits devoted to current members of the American Communist party, Fiks explores his personal position with regard Read more

Drawing for Freedom An Interview with Dan Perjovschi

Dan Perjovschi lives and works in Bucharest. Recent exhibitions: Naked Drawings, Ludwig Museum, Cologne, Germany (2005) and Le quartier Centre d’Art Contemporain, Quimper, France (with Nahum Tevet, 2004); Drawing-Drawing, Gregor Podnar Gallery Lublijana (with Goran Petarcol, 2004)); Attila, Protokoll studio Cluj (2004); No Idea, Schnittraum, Cologne, Germany (2004).

Ileana Pintilie: Dan Perjovschi, you are one of the very few Romanian artists who built themselves an international career without leaving the country, a success story that is hard to explain from a domestic perspective. What was your formation like and what path did you choose later?

Dan Perjovschi: My formation was … Read more

Grigori Kozintsev’s “Hamlet”

 Hamlet. Directed by Grigori Kozintsev. Lenfilm, 1964. DVD release RUSCICO, 2000.

Tech specs. Video: 140 (70+70) min, b/w, 16:9, NTSC/PAL. Sound: Mono & Dolby Digital 5.1. Made in Russia, region-free.Grigori Kozintsev’s Hamlet was released in 1964. The film has won several international awards, including the Special Jury Prize at the Venice Film Festival,and has become a classic in the world of cinematography, having secured Kozintsev a place in the history of the Hamlet canon. The fact that Kozintsev’s masterpiece appeared on DVD, with restored video and audio, is absolutely thrilling. To my knowledge, this is the first digitally … Read more

An Interview with Róza El-Hassan on the occasion of her exhibition at the Mücsarnok (Kunsthalle) in Budapest, July-September 2006

Allan Siegel: Let’s begin with a broad, very general question about curating. There are many aspects to curating–how do you see its importance.

Róza El-Hassan: It’s a very pragmatic question. The most important thing about curating is to be able to communicate about art and what artists do. Especially in Hungary, it is very important to be able to communicate our work to the public. Not all curators agree with this.

A.S.: Do you think there is a problem (in the region) that there are not enough people who have the skills to curate?

R.E.: Before the changes (ed note: … Read more

The History of Nothing: Contemporary Architecture and Public Space in Romania

Researching Communist architecture is a tricky endeavor in contemporary Romania, where some major actors of that era are still alive, some even still in charge, and are not exactly interested in opening up archives for investigation and interpretation.

This and many other reasons explain perhaps why there is almost no research in the history of the present or future state of the built public realm (spaces, edifices, monuments and memorials, collective dwelling). Taught in a post-Beaux Arts and then post-Bauhaus school of architecture, where information was scarce and delayed, where drawing skills were the exclusive requirement for admission, and architectural … Read more

An interview with Peter Zelenka

A theatre play named Teremin, written and directed by popular Czech film scriptwriter Peter Zelenka, has become the high-profile event of the last theatre season in Prague. The plot line was inspired by the fascinating story of Lev Sergeevich Termen (1896 – 1993), a Russian acoustical engineer and inventor of the first widely accepted high-frequency electronic instrument and the first instrument that could be played without being touched — by moving the hands in the space between two antennae, which control intonation and volume. Originally called Aetherophon, later renamed after the French version of the inventor’s name, the … Read more

The Lure of Fresh Air: Sustainability in Contemporary Croatian Art

In recent Croatian contemporary art, several art projects that deal with human interference in the natural environment require critical tools that go beyond pleasure-based aesthetics and exceed the prism of national identity and the drama of transition. The works discussed here are engaged with specific localities and global forces rather than the frame provided by the nation state. The intensive interest in the interconnectedness of the social and natural environment shown by Dalibor Martinis, Ivan Ladislav Galeta, and Antun Maracic is arguably linked to the deepening engagement of contemporary art with sustainability.

Sustainability, in its definition, contains the dilemma of … Read more

Between “Bad Things” and “Good Vibrations”: Leon Theremin and his T-Vox

During the glasnost period when many forgotten biographies were rediscovered and rewritten, one of the most bizarre finds was the Soviet-American inventor and pioneer of electr(on)ic music, Lev Sergeevich Termen (aka Léon Theremin, 1896-1993). Termen, “the secret link between sci-fi films, the Beach Boys, and Carnegie Hall,” whose “electronic musical instrument took the world by storm in the 1920s and ’30s”(Grand Performances. “Theremin: An Electronic Odyssey”. Grandperformances.org, http://www.grandperformances.org/index.cfm/fuseaction/season_schedule.show_detail/s_id/89.) — several decades before the rise of electronic popular music — had been forgotten for 50 years in the East and West.

Some remembered this name, though–among them were Robert … Read more

Transit Visas Are Not Being Issued Here: The Loop as Symbolic Form On Clemens von Wedemeyers Short Film “Otjezd”




At first glance—for those who grew up with Eastern European cinema—Clemens von Wedemeyer’s film “Otjezd” seems so astonishingly familiar that one can not believe it was not made by a “native viewer.” Gloomy, self-absorbed characters with fur hats, stuttering nervously or reciting poetry in dream-like surroundings seem to be a reference to Andrei Tarkovsky’s famous Mirror (1975). It is only when a living advertisement dressed as a green frog appears for a split second, chatting nonchalantly with bored policemen, that one begins to suspect that something has changed. There is obviously some capitalism around.

The simple Russian word otjezd, … Read more

An Interview With Clemens von Wedemeyer on the filming of “Otjezd”

Clemens von Wedemeyer studied at the Academy of Visual Arts in Leipzig. He has won several international awards for his short films, video works and installations, including the Böttcherstrasse Art Award in Bremen (2005), the VG Bildkunst Award for Experimental Film (2002) and the Marion Ermer Award (2002). His latest film “Rien du tout” (2006, together with Maya Schweizer), is based on a Beckett play (“Catastrophe”). It was shown both in the German Competition at the International Short Film Festival Oberhausen 2006, where it won the prize as best film, and at the 4th Berlin Biennale. In 2005, von Wedemeyer … Read more

Can Art Be Political? Regarding the Controversy Surrounding Manifesta 6

Can art be political? Judging by the problems that Manifesta 6, the European Biennial of Contemporary Arts, has encountered with its next venue, the answer is yes! Moreover, this plain affirmation looks like an understatement in a context where politicians like to affirm their separation from culture but where they still have the power to censor a cultural project. The next Manifesta, an exhibition founded and aimed towards a larger Europe that already took place in Rotterdam, Luxembourg, Ljubljana, Frankfurt, and Donostia-San Sebastian, was supposed to happen between September 17 and December 23, 2006, in Nicosia (Cyprus), a culturally … Read more

Moscow Diary

In 2003, Vladimir Paperny was asked by the popular Moscow magazine “Afisha” (Billboard) to review contemporary architecture of Moscow. ARTMargins publishes Paperny’s conversations and street impressions.

March 26, 6:30 PM, “Afisha” Magazine

– Can you please write about the new architecture of Moscow, – asked the chief editor.

 

– I don’t know anything about it, you should ask Grigorii Revzin.

– He’s a professional, and we need a side perspective.

– A freewheeling essay?

– No, no, no—essays! We need the meat.

– Where am I going to get your meat? If only Revzin would agree to guide me Read more

Paintings From a ‘Suitcase’ Themes of the Transient State in Recent Paintings by Andrei Roiter


Paintings of the Russian-born artist, Andrei Roiter, who presently divides his time living in Amsterdam and New York, illustrate his transient experience influenced by the prism of his ever shifting artistic identity. Roiter depicts the dilapidation and provisional structures of shacks, barns, and barracks from his past during Socialist Russia and enriches this imagery with motifs of his nomadic life-style. He skillfully interweaves romantic transient experience while paying homage to aesthetics of decay by picturing common architecture from the city fringes. Moreover, he utilizes found objects and building materials such as wood, masonite, cardboard, and fabric. His economy of means … Read more