French Resistance or Russian Revolution? Disseminating Modernist Performance